Raíces y Rebeldía
Programa Fortalecimiento del Espacio Cultural Iberoamericano

Participan Frank García e Irina Candelaria
Entrada libre hasta completar aforo
'Raíces y Rebeldía' es un performance poético visceral y poderoso, donde Frank García e Irina Candelaria entrelazan palabra y presencia para explorar la identidad caribeña, la memoria ancestral y la resistencia cotidiana. A través de versos crudos y líricos, este dúo poético convoca los sonidos del tambor, el susurro de los campos y el grito de las calles, hilando una narrativa de pertenencia, lucha y renacimiento. Es un acto de afirmación cultural y desafío, donde la poesía se convierte en raíz que sostiene y rebeldía que florece.
“Raíces y Rebeldía no es solo un performance: es una siembra de palabras que resisten, un eco colectivo que nos recuerda quiénes somos y hacia dónde luchamos.”
Perfil de los participantes
Frank García, Poeta, performer y activista dominicano LGBTIQ+. Ha publicado Lo que escribí mientras esperabas en una habitación vacía (2022) y Flotando sobre las cañas (2024). Ha presentado su recital poético Lo que escribí mientras esperabas en varios teatros y centros culturales de la República Dominicana.
Actualmente, trabaja en dos proyectos: su primera novela y una colaboración con músicos para presentar sus textos acompañados de ritmos que reflejan sus mayores influencias: el rock, el bolero, el merengue y la bachata.
Irina Candelaria, Escritora, poeta y gestora cultural Autora del libro Osadamente Caribeña (Lunainsomne Editores, 2022), ha sido publicada en plataformas literarias como Moño Hecho Editorial. Su trabajo poético ha sido compartido en recitales, encuentros y festivales literarios a nivel nacional, destacándose por una voz íntima y caribeña con compromiso social.
Actualmente, se desempeña como gestora cultural en Plaza 40, donde impulsa proyectos artísticos, educativos y comunitarios desde Puerto Plata. Con formación en Derecho y experiencia en gestión cultural, ha logrado entrelazar la reflexión crítica y social del pensamiento jurídico con la sensibilidad de la palabra poética, generando espacios de creación, identidad y participación ciudadana.
https://www.youtube.com/watch?v=9nL6TjA4uzo